ข้ามไปที่เนื้อหา
Fit.Archive
ไทย
เริ่มบันทึก

อาหารและโภชนาการ

แคลอรี่และโปรตีนอาหารเวียดนาม: 60 เมนูยอดนิยม

ภาพประกอบ: เฝอ ข้าวหักหมูย่าง (cơm tấm) บั๋นหมี่ และชานม สำหรับตารางแคลอรี่และโปรตีนของอาหารเวียดนาม

จากค่าประมาณตามสูตรของ FitArchive ที่ขนาดปกติ ก๋วยเตี๋ยวน้ำเวียดนาม 1 ชามอยู่ที่ประมาณ 390 ถึง 750 kcal มีโปรตีน 16 ถึง 51 g ข้าวจานเดียวประมาณ 480 ถึง 780 kcal บั๋นหมี่ (bánh mì) ใส่ไส้ 1 ชิ้นประมาณ 420 ถึง 530 kcal ข้าวเหนียว (xôi) 1 ห่อประมาณ 310 ถึง 500 kcal และโจ๊กใส่เนื้อประมาณ 360 ถึง 530 kcal ส่วนเครื่องดื่มมีตั้งแต่ 32 ถึง 39 kcal สำหรับกาแฟดำใส่น้ำตาล ไปจนถึง 281 ถึง 322 kcal สำหรับชานม 1 แก้ว เฝอเนื้อ (phở bò) เป็นหนึ่งในมื้ออิ่มที่ไขมันต่ำที่สุด (418 kcal โปรตีน 38 g) ส่วนหมูสามชั้นตุ๋นกินกับข้าวเป็นหนึ่งในจานที่หนักที่สุด (782 kcal โปรตีน 20 g)

ตัวเลขทุกตัวด้านล่างเป็นค่าประมาณสำหรับสูตรที่ระบุน้ำหนักไว้ ไม่ใช่ค่าที่วัดจากห้องแล็บของชามที่อยู่ตรงหน้าคุณ ปริมาณที่ร้านอาหารเสิร์ฟแตกต่างกัน และหัวข้อหลังตารางอธิบายว่าต่างกันมากแค่ไหนและเพราะอะไร

แคลอรี่อาหารเวียดนามโดยสรุป

ช่วงตัวเลขนี้ครอบคลุมทั้ง 263 เมนูในฐานข้อมูลของ FitArchive จัดกลุ่มตามประเภท ที่ขนาดปกติ

ประเภท (จำนวนเมนูในข้อมูล)ปริมาณปกติช่วง kcalค่ากลางโปรตีน (g)
ก๋วยเตี๋ยวน้ำ ต่อชาม (33)532 ถึง 838 g390 ถึง 75455016 ถึง 51
เส้นแห้ง (22)237 ถึง 643 g417 ถึง 682ประมาณ 56016 ถึง 40
ข้าวจานเดียว (34)323 ถึง 614 g481 ถึง 782ประมาณ 60012 ถึง 46
บั๋นหมี่ 1 ชิ้น (11)137 ถึง 218 g418 ถึง 52646914 ถึง 29
ข้าวเหนียว (xôi) 1 ห่อ (12)235 ถึง 306 g306 ถึง 502ประมาณ 3704 ถึง 25
โจ๊ก (cháo) ใส่เนื้อหรืออาหารทะเล (10)358 ถึง 534 g362 ถึง 531ประมาณ 40519 ถึง 30
เครื่องดื่มกาแฟ (11)68 ถึง 210 g32 ถึง 1581130 ถึง 6
ชานม (6)310 ถึง 375 g281 ถึง 322ประมาณ 3001 ถึง 7
สมูทตี้ (sinh tố) (9)230 ถึง 320 g197 ถึง 3562485 ถึง 8
ของหวานเวียดนาม (chè) (16)155 ถึง 280 g180 ถึง 357ประมาณ 2851 ถึง 11

ปริมาณปกติ: เฝอเนื้อ 418 kcal, cơm tấm sườn 626 kcal, บั๋นหมี่หมู 526 kcal และชานมไข่มุก 322 kcal

ชานม 1 แก้วให้พลังงานมากกว่าสามในสี่ของเฝอ 1 ชาม

ตารางแคลอรี่: 60 เมนูอาหารเวียดนามยอดนิยม

ค่าทั้งหมดเป็นค่าประมาณตามสูตรของ FitArchive ที่ขนาดปกติ ปัดเป็น kcal และ g เต็มหน่วย คู่มือแคลอรี่บุ๋นจ่าแยกสูตรหมูไม่ติดมันในแอปออกจากจานหมูสามชั้นแบบร้านอาหาร

ก๋วยเตี๋ยวน้ำ: เฝอ บุ๋น ฮู่เตี๊ยว และหมี่

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Phở bò (เฝอเนื้อ)ชาม 785 g41838574
Phở bò tái (เฝอเนื้อสุกน้อย)ชาม 785 g39033573
Phở gà (เฝอไก่)ชาม 755 g539386612
Bún bò Huế (บุ๋นเนื้อเว้)ชาม 815 g571426117
Bún riêu (เส้นบุ๋นน้ำซุปปู)ชาม 820 g563337116
Bún mọc (เส้นบุ๋นลูกชิ้นหมู)ชาม 745 g613346523
Bún cá (เส้นบุ๋นน้ำซุปปลา)ชาม 741 g545356516
Bún măng vịt (เส้นบุ๋นเป็ดหน่อไม้)ชาม 773 g680326531
Hủ tiếu Nam Vang (ก๋วยเตี๋ยวหมูและกุ้ง)ชาม 775 g542366713
Mì hoành thánh (บะหมี่เกี๊ยว)ชาม 690 g611397218
Mì Quảng gà (หมี่กว๋างไก่)ชาม 532 g622416322

รายละเอียดของเฝอแต่ละแบบอยู่ใน แคลอรี่และโปรตีนของเฝอ สำหรับ hủ tiếu Nam Vang แบบแห้ง และชามจากรถเข็น ดูแคลอรี่และโปรตีนของ hủ tiếu

เส้นแห้งและแป้งข้าวม้วน

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Bún chả (หมูย่างกินกับเส้นบุ๋น)จาน 382 g538306317
Bún thịt nướng (ชามเส้นบุ๋นหมูย่าง)ชาม 407 g614326525
Bún bò Nam Bộ (เส้นบุ๋นเนื้อผัด)ชาม 340 g482315416
Bún đậu (เส้นบุ๋นกินกับเต้าหู้ทอด)จาน 395 g571405026
Mì xào bò (บะหมี่ผัดเนื้อ)จาน 365 g560296221
Phở xào bò (เฝอผัดเนื้อ)จาน 378 g526276218
Bánh cuốn (แป้งข้าวนึ่งม้วน)จาน 325 g508206120

ข้าวจานเดียว: cơm tấm, cơm gà และอื่น ๆ

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Cơm tấm sườn (ข้าวหักกับหมูสันนอกย่าง)จาน 395 g626367021
Cơm tấm sườn trứng (ใส่หมูสันนอกย่างและไข่ดาว)จาน 450 g741427031
Cơm tấm gà nướng (ข้าวหักกับไก่ย่าง)จาน 360 g547316417
Cơm gà (ข้าวไก่)จาน 518 g655396426
Cơm gà xối mỡ (ข้าวไก่ทอด)จาน 398 g692467123
Cơm bò lúc lắc (เนื้อผัดลูกเต๋ากับข้าว)จาน 435 g634436322
Cơm chiên Dương Châu (ข้าวผัดหยางโจว)จาน 437 g697357130
Cơm thịt kho trứng (ข้าวกับหมูและไข่ตุ๋น)จาน 404 g782206548
Cơm bình dân (ข้าวจานทั่วไปมีเนื้อ ผัก และซุป)จาน 614 g610348513

ข้าวเหนียวและโจ๊ก: xôi และ cháo

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Xôi xéo (ข้าวเหนียวถั่วเขียวบดโรยหอมเจียว)ห่อ 235 g30974711
Xôi gà (ข้าวเหนียวไก่)ห่อ 253 g361213813
Xôi mặn (ข้าวเหนียวหน้าเค็ม)ห่อ 288 g498223928
Cháo gà (โจ๊กไก่)ชาม 393 g372264210
Cháo lòng (โจ๊กเครื่องในหมู)ชาม 510 g426194916
Cháo trắng (โจ๊กข้าวต้มเปล่า)ชาม 455 g1974431

บั๋นหมี่ (bánh mì)

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Bánh mì thịt (บั๋นหมี่หมู)แซนด์วิช 210 g526255025
Bánh mì trứng (บั๋นหมี่ไข่)แซนด์วิช 218 g464234820
Bánh mì thịt nướng (บั๋นหมี่หมูย่าง)แซนด์วิช 208 g418285410
Bánh mì pate (บั๋นหมี่ตับบด)แซนด์วิช 188 g482175024
Bánh mì chảo (บั๋นหมี่กระทะร้อน ไข่ ตับบด และไส้กรอก)จาน 288 g657305037

เปรียบเทียบไส้ต่าง ๆ ละเอียดขึ้นได้ที่ แคลอรี่และโปรตีนของบั๋นหมี่

ของกินเล่น เมนูม้วน และแพนเค้ก

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Gỏi cuốn (ปอเปี๊ยะสด)1 ชิ้น 98 g1479213
Chả giò (ปอเปี๊ยะทอด)1 ชิ้น 52 g17471012
Nem nướng (หมูยอย่างม้วน)265 g529333926
Bánh xèo (ขนมเบื้องเวียดนาม)แพนเค้ก 250 g586165037
Bánh khọt (ขนมเบื้องจิ๋วใส่กุ้ง)188 g497145127
Bánh bao (ซาลาเปาไส้หมู)1 ลูก 133 g444205416
Bánh tráng trộn (สลัดแผ่นแป้งข้าว)ถุง 113 g31293814

กับข้าวแบบทำกินที่บ้าน (ไม่รวมข้าว)

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Thịt kho trứng (หมูสามชั้นและไข่ตุ๋น)218 g634171158
Cá kho tộ (ปลาเคี่ยวน้ำตาลเคี่ยวในหม้อดิน)160 g337241022
Gà kho gừng (ไก่ตุ๋นขิง)153 g302311015
Bò kho (เนื้อตุ๋นเวียดนาม)ชาม 440 g483421428
Thịt luộc (หมูต้มจิ้มน้ำปลา)จาน 110 g26326017
Trứng chiên (ไข่เจียวเวียดนาม)116 g21613118
Canh chua cá (ต้มเปรี้ยวหวานปลา)ชาม 208 g14814144
Rau muống xào tỏi (ผัดผักบุ้งกระเทียม)จาน 220 g13951010

เครื่องดื่มและ chè

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)คาร์บ (g)ไขมัน (g)
Cà phê đen đá (กาแฟดำเย็นใส่น้ำตาล)แก้ว 70 g390100
Cà phê sữa đá (กาแฟนมเย็น)แก้ว 90 g973163
Bạc xỉu (นมเย็นใส่กาแฟนิดหน่อย)แก้ว 160 g1586216
Trà sữa trân châu (ชานมไข่มุก)แก้ว 375 g3221638
Sinh tố bơ (สมูทตี้อะโวคาโด)แก้ว 240 g35684021
Sinh tố xoài (สมูทตี้มะม่วง)แก้ว 230 g2216405
Chè ba màu (ของหวานถั่วสามสี)แก้ว 160 g3017519

ค่าประมาณเหล่านี้คำนวณอย่างไร

แต่ละเมนูเป็นสูตรที่แยกเป็นส่วนผสมที่ชั่งน้ำหนัก และแต่ละส่วนใช้ข้อมูลวัตถุดิบจาก USDA FoodData Central เช่น เฝอเนื้อปกติประกอบด้วยเส้นข้าวสุก 200 g เนื้อวัวสุก 80 g และน้ำซุปเนื้อ 450 g พร้อมหอมหัวใหญ่ ต้นหอม และถั่วงอก รวม 785 g ส่วน cơm tấm sườn ประกอบด้วยข้าวสุก 200 g หมูสันนอกย่าง 120 g น้ำปลาจิ้มใส่น้ำตาล น้ำมันเล็กน้อย แตงกวา และแครอท

ตารางแสดงขนาดปกติ ใน FitArchive ขนาดเล็กคือสูตรปกติ × 0.75 และขนาดใหญ่คือ × 1.3 ดังนั้นเฝอเนื้อขนาดเล็กอยู่ที่ประมาณ 315 kcal และขนาดใหญ่ประมาณ 545 kcal น้ำหนักเป็นกรัมรวมน้ำซุปด้วย จึงเป็นเหตุผลที่เฝอชามละ 785 g มีแคลอรี่น้อยกว่า cơm tấm จานละ 450 g

ทำไมชามของคุณอาจไม่ตรงกับตาราง

ค่าประมาณตามสูตรอธิบายชามที่เป็นไปได้ 1 ชาม ของจริงต่างได้เพราะ:

ข้อมูลที่วัดจริงแสดงให้เห็นว่าช่องว่างนี้กว้างได้แค่ไหน ในงานศึกษาร้านอาหารที่ไม่ใช่เชนใน 3 เมืองของสหรัฐฯ นักวิจัยวัดพลังงานของมื้ออาหารด้วย bomb calorimetry เฝอเนื้อ 11 มื้อมีค่าเฉลี่ย 854 kcal (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 350) ในชามที่เฉลี่ย 1,324 g ซึ่งใหญ่กว่าชาม 785 g ในบทความนี้มาก และจานเส้นบุ๋นหมูเฉลี่ย 936 kcal งานศึกษาก่อนหน้าที่บอสตัน พบว่าตัวอย่างอาหารประเภทเดียวกันแปรผันโดยมีส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเฉลี่ย 271 kcal และในการวิเคราะห์กลุ่มย่อย มื้ออาหารมีพลังงานมากกว่าค่าในฐานข้อมูลอาหารระดับประเทศของรายการที่เทียบเท่ากัน 19% ทั้งสองงานศึกษาทำในร้านอาหารของสหรัฐฯ ตัวเลขจึงใช้ตรง ๆ กับแผงข้างทางในฮานอยหรือไซ่ง่อนไม่ได้ แต่ก็เป็นเหตุผลดีที่ควรปรับตามขนาดของจริง แทนที่จะเชื่อตารางใดตารางหนึ่งจนถึงแคลอรี่สุดท้าย

อาหารเวียดนามเมนูไหนโปรตีนสูงเมื่อเทียบกับแคลอรี่

โปรตีนต่อ 100 kcal คือ โปรตีน (g) × 100 ÷ kcal คำนวณจากค่าที่ปัดแล้วในข้อมูล นี่คือ 10 อันดับแรกจากทั้ง 263 เมนู

เมนูปริมาณkcalโปรตีน (g)โปรตีนต่อ 100 kcal
Canh cua rau đay (ซุปปูกับผักชนิดหนึ่งคล้ายผักปอ)ชาม 465 g1041514.4
Cá chiên (ปลาทอดกระทะ)172 g3024013.2
Tôm rim (กุ้งเคี่ยวหวาน)149 g2492811.2
Gà luộc (ไก่ต้ม)170 g3213510.9
Canh bầu nấu tôm (ซุปน้ำเต้ากับกุ้ง)ชาม 570 g2232410.8
Thịt xiên nướng (หมูเสียบไม้ย่าง)1 ไม้ 55 g1051110.5
Gà kho gừng (ไก่ตุ๋นขิง)153 g3023110.3
Bò lúc lắc (เนื้อผัดลูกเต๋า)330 g4194310.3
Lẩu hải sản (หม้อไฟอาหารทะเล 1 ที่)950 g7147310.2
Bò xào cải làn (เนื้อผัดคะน้าฮ่องกง)จาน 221 g2492510.0

เมนูส่วนใหญ่ในตารางนี้เป็นกับข้าวที่กินคู่กับข้าว ซึ่งเพิ่มแคลอรี่แต่เพิ่มโปรตีนน้อย ในกลุ่มก๋วยเตี๋ยวน้ำ ข้าวจานเดียว และโจ๊ก เฝอเนื้ออยู่อันดับหนึ่ง (9.1 g ต่อ 100 kcal) ตามด้วยเฝอเนื้อสุกน้อยและเฝอเนื้อสุกน้อยใส่เนื้อชายท้อง (flank) (8.5) เฝออกวัวสุกเต็มที่ (8.1) บุ๋นเนื้อใส่ตีนหมูและโจ๊กกุ้ง (7.9 เท่ากัน) และโจ๊กเนื้อ (7.6) เมนูที่ได้โปรตีนรวมต่อที่สูงสุดคือหม้อไฟส่วนของ 1 คน (54 ถึง 73 g) และสเต็กเนื้อกับไข่แบบเวียดนาม (bò bít tết, 54 g)

โปรตีนที่ต้องการต่อวันขึ้นอยู่กับตัวคุณ meta-analysis เรื่องการเสริมโปรตีนร่วมกับการเล่นเวท ไม่พบว่ามวลปลอดไขมันเพิ่มขึ้นอีกเมื่อกินเกินประมาณ 1.6 g ต่อกิโลกรัมของน้ำหนักตัวต่อวัน ดูกินโปรตีนวันละเท่าไรเพื่อสร้างกล้ามเนื้อ เพื่อดูช่วงตัวเลขและข้อจำกัด

อาหารเวียดนามแคลอรี่ต่ำ: ตัวเลือกที่เบากว่า

ตัวอย่างการสลับเมนู เหล่านี้เทียบเมนูที่คล้ายกันจากข้อมูล ไม่ใช่คำแนะนำเรื่องมื้ออาหาร

แทนที่จะกินkcalลองกินkcalต่างกัน
Cơm thịt kho trứng782Cơm cá kho (ข้าวกับปลาตุ๋น)481น้อยกว่า 301
Bánh mì chảo657Bánh mì thịt nướng418น้อยกว่า 239
Trà sữa trân châu322Trà chanh (ชามะนาวเย็น)104น้อยกว่า 218
Bún thịt nướng chả giò659Bún bò Nam Bộ482น้อยกว่า 177
Sinh tố bơ356Sinh tố dâu (สมูทตี้สตรอว์เบอร์รี)197น้อยกว่า 159
Xôi mặn498Xôi gà361น้อยกว่า 137
Phở bò chín467Phở bò tái390น้อยกว่า 77
Cà phê sữa đá97Cà phê đen đá39น้อยกว่า 58

ตัวเลือกอื่นที่เบากว่าในข้อมูล ได้แก่ gỏi cuốn (147 kcal ต่อชิ้น) cháo cá (โจ๊กปลา 362 kcal โปรตีน 27 g) cháo gà (372 kcal) และ canh chua cá 1 ชาม (148 kcal) คำว่า “เบากว่า” ในที่นี้หมายถึงแคลอรี่น้อยกว่าสำหรับปริมาณที่ระบุเท่านั้น ไม่ได้บอกว่าเมนูนั้นเหมาะกับแผนการกินของคุณหรือไม่

เครื่องดื่มที่แคลอรี่สะสม: trà sữa, cà phê sữa และ sinh tố

เครื่องดื่มคือแคลอรี่ที่พลาดง่ายที่สุด สูตร trà sữa trân châu ปกติใช้น้ำตาล 25 g ผงครีมเทียม 25 g และไข่มุกแห้ง 25 g ในแก้ว 375 g รวมเป็น 322 kcal โปรตีน 1 g ซึ่งมากกว่าสามในสี่ของเฝอเนื้อ 1 ชาม ชานมทั้ง 6 แบบในข้อมูลอยู่ระหว่าง 281 ถึง 322 kcal

Cà phê sữa đá คือกาแฟ 60 g กับนมข้นหวาน 30 g ได้ 97 kcal ถ้าดื่มวันละ 2 แก้วก็เพิ่มประมาณ 194 kcal ส่วน bạc xỉu คือ 158 kcal Sinh tố bơ ใช้อะโวคาโด 100 g นมข้นหวาน 30 g นมสดชนิดเต็มมันเนย 100 g และน้ำตาล 10 g ได้ 356 kcal ส่วนสมูทตี้ผลไม้อื่นในข้อมูลอยู่ที่ 197 ถึง 296 kcal

แคลอรี่ในรูปของเหลวอาจทำให้อิ่มน้อยกว่าด้วย ในงานศึกษาแบบ crossover ขนาดเล็ก ผู้ใหญ่ 15 คนกินแคลอรี่จากอาหารอื่นน้อยลงเมื่อได้เยลลี่บีน แต่ไม่ลดลงเมื่อได้พลังงานจากคาร์โบไฮเดรตเท่ากันในรูปน้ำอัดลม ตลอด 4 สัปดาห์ในแต่ละช่วง งานนี้เป็นงานศึกษาสั้นชิ้นเดียวที่ใช้น้ำอัดลมรสหวาน จึงถือเป็นหลักฐานที่จำกัด แต่ก็เป็นเหตุผลที่สมควรบันทึกเครื่องดื่มให้ละเอียดเท่ากับมื้ออาหาร

วิธีประมาณเมนูที่ไม่มีในตาราง

  1. หาเมนูที่ใกล้เคียงที่สุดซึ่งมีฐานและวิธีปรุงเหมือนกัน ก๋วยเตี๋ยวน้ำที่ท็อปปิ้งต่างออกไปใกล้เคียงกับก๋วยเตี๋ยวน้ำอีกแบบมากกว่าเมนูผัด
  2. เทียบปริมาณกับน้ำหนักที่ระบุ ถ้าชามของคุณใหญ่หรือเล็กกว่าชัดเจน ให้เลือกขนาดใหญ่ (× 1.3) หรือเล็ก (× 0.75)
  3. ปรับส่วนหลัก เส้นหรือข้าวครึ่งหนึ่ง หรือการเติมเพิ่ม เปลี่ยนยอดรวมได้มากกว่าท็อปปิ้งส่วนใหญ่
  4. เพิ่มของเสริมแยกต่างหาก ในข้อมูล การเพิ่มไข่ดาวทำให้ cơm tấm sườn 626 kcal กลายเป็นจาน 741 kcal
  5. จดไว้ว่าเป็นค่าประมาณ เพื่อให้รู้ภายหลังว่ารายการไหนค่อนข้างแน่นอนและรายการไหนเป็นการเดา

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเมื่อนับแคลอรี่อาหารเวียดนาม

บันทึกอาหารเวียดนามใน FitArchive

กำลังเลือกแอปมาบันทึกเมนูเหล่านี้ใช่ไหม ดูวิธีเลือกแอปนับแคลอรี่สำหรับอาหารเวียดนาม

FitArchive เป็นบันทึกการฝึกและอาหารที่ใช้ฟรี เป็นส่วนตัว และทำงานในเบราว์เซอร์ บันทึกอาหารของแอปมีเมนูเวียดนามกว่า 460 เมนูที่สร้างจากสูตรชั่งน้ำหนักชุดเดียวกับตารางนี้ คุณบันทึกเมนูตามขนาดเล็ก ปกติ หรือใหญ่ได้ ตั้งส่วนหลักอย่างเส้นหรือข้าวให้น้อยลง (× 0.5) หรือมากขึ้น (× 1.5) และเพิ่มอาหารจาก USDA หรืออาหารของคุณเองสำหรับส่วนที่เหลือ แอปแสดงแคลอรี่และโปรตีนรายวันเทียบกับเป้าหมายที่คุณตั้งเองได้ตามต้องการ และเก็บข้อมูลไว้ในอุปกรณ์ เว้นแต่คุณจะลงชื่อเข้าใช้เพื่อซิงก์ หากอยากดูอาหารและการฝึกคู่กัน อ่านวิธีบันทึกอาหารและการฝึกด้วยกัน หรือลองเดโมพร้อมข้อมูลตัวอย่าง

บทความทั้งหมด